美容師は見た…

　　









リチャード・ギアの、ハチを呼ぶ声がイイんですよね～。
予告でもそそりましたもんね～。そう思いながらも…
吹き替え版、『HACHI 約束の犬』を観ました。

姪っ子が、DSのニンテンドッグスで「ハチ！ハチ！」って叫んでるんです。
あちらは柴犬ですけど。
名づけは私ですけど(笑)

で、これは本当の忠犬ハチ公を見せねばっとね＾＾；

愛犬家の彼は、脚本を読んで涙が止まらなかったそうですからね～。
もちろん、私も泣きました～。

　　子犬がまた可愛いの何のって♪
　　柴犬と違って、
　　秋田犬は大きくなるのね！

　　飼いたい、
　　でも飼えない事情が…
　　迷子犬の飼い主探しをする
　　パーカー（リチャード・ギア）。

それでも、飼うことを反対していた妻が、子犬とはしゃぐ夫の様子をみて…
里親先からの電話中、気持ちが変わるシーンでもう涙腺がヤバイ。
「今飼い主が決まりまして」って電話を切るんですも～ん(･･､)


吹き替えの声は北大路欣也さん。すぐに分かりました。
犬のお父さん…でも犬の吹き替えじゃないけど(笑)

妻のケイト（ジョアン・アレン）の声もすぐに分かります。
真矢みきさん…あきらめないでっ(笑)

娘のアンディ（サラ・ローマー）の声が、聞き覚えがあるのに思い出せなかった。
後から知って納得の、高島彩さんでしたよ！
毎朝聞いてたのにぃ。。。なぜにアヤパンが？


駅前の住人たちもいい仕事してますよ～。

　　本屋の店主と、
　　ホットドッグ屋の店主。

　　本屋さんもすぐに
　　柴田理恵さんの声だってピン♪
　　「可愛い～」って言い方は
　　『ポチたま』とおんなじ＾＾；



　　パーカーの同僚。
　　ケン（ヒロユキ・タガワ）。
　　実は日系ってとこがミソ＾＾；

　　首輪の「八」の読み方や意味、
　　秋田犬にも詳しかったし。
　　日本では「八」が縁起がいい。
　　ハイ、名前が決まりました。

このケンの出番はこれだけじゃなかったんです。
ラスト近く、主人を待ち続けるハチに日本語で語りかけるんです。
字幕が流れたので、あ～ヤラレたな～って思いましたよ。
ここは吹き替えじゃなく聞きたかったですわぁ。

ケン役のヒロユキ・タガワさんを見た時、中国系の俳優さんかと思ったんですけど、
日系アメリカ人で、5歳の時に移住したようですね。
流暢な日本語を聞けたのか、あのシーンが気になりますわぁ。


ハチがボール遊びをしてくれないと話すパーカーにケンが言います。。。

「秋田犬は、人を喜ばせることに興味がないんだ。
　ハチが駅に来るのは、君が好きだからだ。
　投げたボールを取って来るのは、彼には意味が無い」
「楽しいし、褒美もある。私も喜ぶのにダメかなぁ」
「物じゃダメ。日本の犬だからな。
　ボール遊びは特別な時にやるんだ」
「いつかやらせる」

この会話の意味を後で知ることになります。
ハチが自らパーカーにボール遊びをせがんだ日。
パーカーが喜んだその特別の日が最後の日になってしまった。。。

動物の勘って侮れませんわぁ。

最初にパーカーが列車に乗れなかったシーンも、
何か事故でも起こるのかと思っちゃいました。
そこまであざとい映画じゃなかったですね＾＾；
本当に素直なままで観ればいい。。。
お話はベタでシンプルなんですもん。自然と涙が出て来ちゃう(･･､)
ラストは号泣でした｡･ﾟ･(*ﾉД`*)･ﾟ･｡


ハチの演技が見事なんですが、3頭の秋田犬で演じ分けてたんですね～。
そしてハチ目線からも見せてくれるんですが、
犬って白黒に見えてるんですかね？
犬は残像が見えないために、テレビは人間のようには見えない。
って聞いたことがあるんですけど。本当？
だとすると、犬や猫がテレビ画面に張り付いてるのは…
何が見えてる？＾＾；






　　　切ない。。。





駅前に、毎日決まった時間に現れるハチ。
10年間、主人を待ち続けました。
忠犬ハチ公のお話は多くの方がご存知ですもんね。
その展開を知ってるだけに、観ながらラストを想像して辛かったですわぁ。
本家日本版、仲代達也さんの『ハチ公物語』も泣いた憶えだけはあるんです。
もう一度見返してみたい。

「おじいちゃんはどうやってハチを見つけたの？」
「ハチがおじいちゃんを見つけたのよ」

出会ってしまった運命の二人と、ハチの走馬灯。
ドラマ『Mother』を思い出しました。
「人は死ぬ前に、それまでの人生の所々を思い出して、
　走馬灯のように巡るって」。死ぬ前にそれを楽しみにしてた葉菜の言葉。

目を閉じるハチ。。。
走馬灯のように巡るハチの回想シーンに号泣でした｡･ﾟ･(*ﾉД`*)･ﾟ･｡


クリックありがとうございます。

↓の評価ボタンを押してランキングをチェック！